26 Y también los Levitas no llevarán más el tabernáculo, y todos sus vasos para su ministerio.
27 Así que, conforme á las postreras palabras de David, fué la cuenta de los hijos de Leví de veinte años arriba.
28 Y estaban bajo la mano de los hijos de Aarón, para ministrar en la casa de Jehová, en los atrios y en las cámaras, y en la purificación de toda cosa santificada, y en la demás obra del ministerio de la casa de Dios;
29 Asimismo para los panes de la proposición, y para la flor de la harina para el sacrificio, y para las hojuelas sin levadura, y para la fruta de sartén, y para lo tostado, y para toda medida y cuenta;
30 Y para que asistiesen cada mañana todos los días á confesar y alabar á Jehová, y asimismo á la tarde;
31 Y para ofrecer todos los holocaustos á Jehová los sábados, nuevas lunas, y solemnidades, por la cuenta y forma que tenían, continuamente delante de Jehová.
32 Y para que tuviesen la guarda del tabernáculo del testimonio, y la guarda del santuario, y las órdenes de los hijos de Aarón sus hermanos, en el ministerio de la casa de Jehová.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 23:26 Y además los levitas ya no tendrán que llevar el tabernáculo y todos los utensilios para su servicio.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 23:26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 23:26 Y también los levitas no llevarán más el tabernáculo, ni sus vasos para su ministerio

King James Version KJV

1 Chronicles 23:26 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 23:26 and also to the Levites, "They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 23:26 Ahora los levitas no tendrán que transportar el tabernáculo
y su mobiliario de un lugar a otro».

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 23:26 los levitas ya no tienen que cargar el santuario ni los utensilios que se usan en el culto».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 23:26 Y también los levitas no llevarán más el tabernáculo, y todos sus vasos para su ministerio.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 23:26-32