8 Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.
9 Cantadle, cantadle alabanzas; hablad de todas sus maravillas.
10 Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan al SEÑOR.
11 Buscad al SEÑOR y su fortaleza; buscad su rostro continuamente.
12 Recordad las maravillas que El ha hecho, sus prodigios y los juicios de su boca,
13 oh simiente de Israel, su siervo, hijos de Jacob, sus escogidos.
14 El es el SEÑOR nuestro Dios; sus juicios están en toda la tierra.
15 Acordaos de su pacto para siempre, de la palabra que ordenó a mil generaciones,
16 del pacto que hizo con Abraham, y de su juramento a Isaac.
17 También lo confirmó a Jacob por estatuto, a Israel como pacto eterno,
18 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 16:8 Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 16:8 Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras

King James Version KJV

1 Chronicles 16:8 Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:8 Oh, give thanks to the Lord! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 16:8 Den gracias al Señor
y proclamen su grandeza;
que todo el mundo sepa lo que él ha hecho.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 16:8 «¡Alaben al SEÑOR, proclamen su nombre,testifiquen de sus proezas entre los pueblos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 16:8 Confesad á Jehová, invocad su nombre, Haced notorias en los pueblos sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 16:8 Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 16:8-18