12 Y ellos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fueran quemados.
13 Después los filisteos hicieron de nuevo otra incursión en el valle.
14 David volvió a consultar a Dios, y Dios le dijo: No subas contra ellos; dales un rodeo por detrás, y sal a ellos frente a las balsameras.
15 Y cuando oigas el sonido de marcha en las copas de las balsameras, entonces saldrás a la batalla, porque Dios ya habrá salido delante de ti para herir al ejército de los filisteos.
16 David hizo tal como Dios le había mandado, e hirieron al ejército de los filisteos desde Gabaón hasta Gezer.
17 La fama de David se extendió por todas aquellas tierras, y el SEÑOR puso el terror de David sobre todas las naciones.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 14:12 And they left their gods there, and David gave command, and they were burned.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 14:12 Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemaran al fuego

King James Version KJV

1 Chronicles 14:12 And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 14:12 And when they left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 14:12 Los filisteos abandonaron sus dioses allí, así que David dio órdenes de que fueran quemados.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 14:12 Allí los filisteos abandonaron a sus dioses, y estos fueron quemados por orden de David.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 14:12 Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemasen al fuego.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 14:12 Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemasen al fuego.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 14:12-17