19 Y le nacieron dos hijos a Heber, el nombre de uno fue Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra, y el nombre de su hermano era Joctán.
20 Y Joctán engendró a Almodad, a Selef, a Hazar-mavet, a Jera,
21 a Adoram, a Uzal, a Dicla,
22 a Ebal, a Abimael, a Seba,
23 a Ofir, a Havila y a Jobab; todos estos fueron los hijos de Joctán.
24 Sem, Arfaxad, Sela,
25 Heber, Peleg, Reu,
26 Serug, Nacor, Taré,
27 Abram, es decir, Abraham.
28 Los hijos de Abraham fueron Isaac e Ismael.
29 Estas son sus genealogías: el primogénito de Ismael, Nebaiot, luego Cedar, Adbeel, Mibsam,
30 Misma, Duma, Massa, Hadad, Tema,
31 Jetur, Nafis y Cedema; estos fueron los hijos de Ismael.
32 Los hijos que Cetura, concubina de Abraham, dio a luz, fueron Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Y los hijos de Jocsán fueron Seba y Dedán.
33 Los hijos de Madián fueron Efa, Efer, Hanoc, Abida y Elda. Todos estos fueron los hijos de Cetura.
34 Y Abraham engendró a Isaac. Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel.
35 Los hijos de Esaú fueron Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam y Coré.
36 Los hijos de Elifaz fueron Temán, Omar, Zefí, Gatam, Cenaz, Timna y Amalec.
37 Los hijos de Reuel fueron Nahat, Zera, Sama y Miza.
38 Los hijos de Seir fueron Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán.
39 Los hijos de Lotán fueron Hori y Homam, y la hermana de Lotán fue Timna.
40 Los hijos de Sobal fueron Alían, Manahat, Ebal, Sofi y Onam. Y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná.
41 El hijo de Aná fue Disón. Y los hijos de Disón fueron Amram, Esbán, Itrán y Querán.
42 Los hijos de Ezer fueron Bilhán, Zaaván y Jaacán. Los hijos de Disán fueron Uz y Arán.
43 Y estos son los reyes que reinaron en la tierra de Edom antes que reinara rey alguno de los hijos de Israel. Bela fue hijo de Beor, y el nombre de su ciudad era Dinaba.
44 Cuando murió Bela, reinó en su lugar Jobab, hijo de Zera, de Bosra.
45 Cuando murió Jobab, reinó en su lugar Husam de la tierra de los temanitas.
46 Cuando murió Husam, reinó en su lugar Hadad, hijo de Bedad, que derrotó a Madián en el campo de Moab; y el nombre de su ciudad era Avit.
47 Cuando murió Hadad, reinó en su lugar Samla de Masreca.
48 Cuando murió Samla, reinó en su lugar Saúl de Rehobot, que está junto al río.
49 Cuando murió Saúl, reinó en su lugar Baal-hanán, hijo de Acbor.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 1:19 To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg (for in his days the earth was divided), and his brother's name was Joktan.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 1:19 Y a Heber le nacieron dos hijos; el nombre del uno fue Peleg, por cuanto en sus días fue dividida la tierra; y el nombre de su hermano fue Joctán

King James Version KJV

1 Chronicles 1:19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg;a because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 1:19 To Eber were born two sons: the name of one was Peleg, b for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 1:19 Heber tuvo dos hijos. El primero se llamó Peleg (que significa «división»), porque durante su vida los habitantes del mundo estaban divididos en diferentes grupos según su idioma. Su hermano se llamó Joctán.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 1:19 Éber tuvo dos hijos; el primero se llamó Péleg, porque en su tiempo se dividió la tierra. El hermano de Péleg se llamó Joctán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 1:19 Y á Heber nacieron dos hijos: el nombre del uno fué Peleg, por cuanto en sus días fué dividida la tierra; y el nombre de su hermano fué Joctán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 1:19 Y a Heber nacieron dos hijos; el nombre del uno fue Peleg, por cuanto en sus días fue dividida la tierra; y el nombre de su hermano fue Joctán.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 1:19-49