23 Mas cada uno en su orden: Cristo las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida.
24 Luego el fin; cuando entregará el reino á Dios y al Padre, cuando habrá quitado todo imperio, y toda potencia y potestad.
25 Porque es menester que él reine, hasta poner á todos sus enemigos debajo de sus pies.
26 Y el postrer enemigo que será deshecho, será la muerte.
27 Porque todas las cosas sujetó debajo de sus pies. Y cuando dice: Todas las cosas son sujetadas á él, claro está exceptuado aquel que sujetó á él todas las cosas.
28 Mas luego que todas las cosas le fueren sujetas, entonces también el mismo Hijo se sujetará al que le sujetó á él todas las cosas, para que Dios sea todas las cosas en todos.
29 De otro modo, ¿qué harán los que se bautizan por los muertos, si en ninguna manera los muertos resucitan? ¿Por qué pues se bautizan por los muertos?
30 ¿Y por qué nosotros peligramos á toda hora?
31 Sí, por la gloria que en orden á vosotros tengo en Cristo Jesús Señor nuestro, cada día muero.
32 Si como hombre batallé en Efeso contra las bestias, ¿qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos.
33 No erréis: las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 15:23 Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo en su venida;

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:23 But each in his own order: Christ the firstfruits, then at his coming those who belong to Christ.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 15:23 Mas cada uno en su orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 15:23 But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ's at His coming.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:23 pero esta resurrección tiene un orden: Cristo fue resucitado como el primero de la cosecha, luego todos los que pertenecen a Cristo serán resucitados cuando él regrese.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 15:23 pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; después, cuando él venga, los que le pertenecen.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 15:23 Mas cada uno en su orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida.

Herramientas de Estudio para 1 Corintios 15:23-33