7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.
8 La caridad nunca se pierde; mas las profecías se han de acabar, y cesarán las lenguas, y la ciencia ha de acabar;
9 porque en parte conocemos, y en parte profetizamos;
10 mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será quitado.
11 Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, sabía como niño, mas cuando ya soy hombre hecho, quité lo que era de niño.
12 Ahora vemos como por espejo, en obscuridad; mas entonces veremos cara a cara; ahora conozco en parte; mas entonces conoceré como soy conocido.
13 Mas ahora permanece la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres cosas; pero la mayor de ellas es la caridad.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 13:7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 13:7 Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 13:7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 13:7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 13:7 El amor nunca se da por vencido, jamás pierde la fe, siempre tiene esperanzas y se mantiene firme en toda circunstancia.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 13:7 Todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 13:7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Herramientas de Estudio para 1 Corintios 13:7-13