5 Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto.
6 Pero estas cosas fueron hechas en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
7 Ni seáis honradores de ídolos, como algunos de ellos, según está escrito: Se sentó el pueblo a comer y a beber, y se levantaron a jugar.
8 Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron muertos en un día veintitrés mil.
9 Ni tentemos al Cristo, como también algunos de ellos lo tentaron, y perecieron por las serpientes.
10 Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.
11 Y estas cosas les acontecieron como figura; y son escritas para nuestra amonestación, en quien los fines de los siglos ha parado.
12 Así que, el que piensa estar firme , mire que no caiga.
13 No os ha tomado tentación, sino la humana; mas fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis llevar ; antes dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis aguantar.
14 Por lo cual, amados míos, huid de la idolatría.
15 Como a sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 10:5 Sin embargo, Dios no se agradó de la mayor parte de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 10:5 Nevertheless, with most of them God was not pleased, for they were overthrown in the wilderness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 10:5 Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 10:5 But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 10:5 Sin embargo, Dios no se agradó con la mayoría de ellos, y sus cuerpos fueron dispersados por el desierto.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 10:5 Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios, y sus cuerpos quedaron tendidos en el desierto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 10:5 Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto.

Herramientas de Estudio para 1 Corintios 10:5-15