1
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
2
By which also ye are saved, if ye keepa in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
3
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 15:1
Ahora os hago saber, hermanos, el evangelio que os prediqué, el cual también recibisteis, en el cual también estáis firmes,
English Standard Version ESV
1 Corinthians 15:1
Now I would remind you, brothers, of the gospel I preached to you, which you received, in which you stand,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 15:1
Además os declaro, hermanos, el Evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también están firmes
New King James Version NKJV
1 Corinthians 15:1
Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you received and in which you stand,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 15:1
La resurrección de Cristo
Ahora, amados hermanos, permítanme recordarles la Buena Noticia que ya les prediqué. En ese entonces, la recibieron con gusto y todavía permanecen firmes en ella.
Ahora, amados hermanos, permítanme recordarles la Buena Noticia que ya les prediqué. En ese entonces, la recibieron con gusto y todavía permanecen firmes en ella.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 15:1
Ahora, hermanos, quiero recordarles el evangelio que les prediqué, el mismo que recibieron y en el cual se mantienen firmes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 15:1
ADEMAS os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 15:1
Además os declaro, hermanos, el Evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también estan firmes;
Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 15:1-8
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)