8 Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail;a whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
10 But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.b

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 13:7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 13:7 Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 13:7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta

New King James Version NKJV

1 Corinthians 13:7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 13:7 El amor nunca se da por vencido, jamás pierde la fe, siempre tiene esperanzas y se mantiene firme en toda circunstancia.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 13:7 Todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 13:7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 13:7 todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 13:7-13