27 And Shimei the Ramathite was over the vineyards, and Zabdi the Shiphmite was over the produce of the vineyards for the supply of wine.
28 Baal-Hanan the Gederite was over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowlands, and Joash was over the store of oil.
29 And Shitrai the Sharonite was over the herds that fed in Sharon, and Shaphat the son of Adlai was over the herds that were in the valleys.
30 Obil the Ishmaelite was over the camels, Jehdeiah the Meronothite was over the donkeys,
31 and Jaziz the Hagrite was over the flocks. All these were the officials over King David's property.
32 Also Jehonathan, David's uncle, was a counselor, a wise man, and a scribe; and Jehiel the son of Hachmoni was with the king's sons.
33 Ahithophel was the king's counselor, and Hushai the Archite was the king's companion.
34 After Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, then Abiathar. And the general of the king's army was Joab.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 27:27 A cargo de las viñas estaba Simei ramatita; y a cargo del producto de las viñas guardado en las bodegas estaba Zabdi sifmita.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 27:27 and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the produce of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 27:27 y a cargo de las viñas Simei, el ramatita; y del incremento de las viñas, para las bodegas, Zabdi, el sifmita

King James Version KJV

1 Chronicles 27:27 And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 27:27 Simei de Ramá estaba a cargo de los viñedos del rey.
Zabdi de Sefam era responsable de las uvas y de las provisiones de vino.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 27:27 Simí de Ramat estaba a cargo de los viñedos.Zabdí de Sefán era el encargado de almacenar el vino en las bodegas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 27:27 Y de las viñas Simi Ramathita; y del fruto de las viñas para las bodegas, Zabdías Siphmita;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 27:27 y a cargo de las viñas Simei ramatita; y de las cosas que pertenecían a las viñas, y de las bodegas, Zabdi sifmita;

Herramientas de Estudio para 1 Chronicles 27:27-34