1 Harás asimismo un altar de sahumerio de incienso; de madera de cedro lo harás
2 Su longitud será de un codo, y su anchura de un codo; será cuadrado, y su altura de dos codos; y sus cuernos serán de lo mismo
3 Y lo cubrirás de oro puro, su techado, y sus paredes alrededor, y sus cuernos; y le harás alrededor una cornisa de oro
4 Le harás también dos anillos de oro debajo de su cornisa a sus dos esquinas en ambos lados, para meter las varas con que será llevado
5 Y harás las varas de madera de cedro, y las recubrirás de oro
6 Y lo pondrás delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante del asiento de la reconciliación que está sobre el testimonio, donde yo te testificaré de mí

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 30:1 Harás también un altar para quemar en él incienso; de madera de acacia lo harás.

English Standard Version ESV

Exodus 30:1 1"You shall make 2an altar on which to burn incense; you shall make it of acacia wood.

King James Version KJV

Exodus 30:1 And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

New King James Version NKJV

Exodus 30:1 "You shall make an altar to burn incense on; you shall make it of acacia wood.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 30:1 Instrucciones para el altar del incienso
»Después construye otro altar con madera de acacia para quemar incienso.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 30:1 »Haz un altar de madera de acacia para quemar incienso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 30:1 HARAS asimismo un altar de sahumerio de perfume: de madera de Sittim lo harás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 30:1 Harás asimismo un altar de sahumerio de incienso; de madera de cedro lo harás.

Herramientas de Estudio para Éxodo 30:1-6