3 Y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros.
4 Y harás llegar á Aarón y á sus hijos á la puerta del tabernáculo del testimonio, y los lavarás con agua.
5 Y tomarás las vestiduras, y vestirás á Aarón la túnica y el manto del ephod, y el ephod, y el racional, y le ceñirás con el cinto del ephod;
6 Y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la diadema santa.
7 Y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.
8 Y harás llegar sus hijos, y les vestirás las túnicas.
9 Y les ceñirás el cinto, á Aarón y á sus hijos, y les atarás los chapeos (tiaras), y tendrán el sacerdocio por fuero perpetuo: y henchirás las manos de Aarón y de sus hijos.
10 Y harás llegar el becerro delante del tabernáculo del testimonio, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro.
11 Y matarás el becerro delante de Jehová á la puerta del tabernáculo del testimonio.
12 Y tomarás de la sangre del becerro, y pondrás sobre los cuernos del altar con tu dedo, y derramarás toda la demás sangre al pie del altar.
13 Tomarás también todo el sebo que cubre los intestinos, y el redaño de sobre el hígado, y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y los quemarás sobre el altar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 29:3 Los pondrás en una cesta, y los presentarás en la cesta junto con el novillo y los dos carneros.

English Standard Version ESV

Exodus 29:3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 29:3 y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros

King James Version KJV

Exodus 29:3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

New King James Version NKJV

Exodus 29:3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, with the bull and the two rams.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 29:3 Pon todo en una sola cesta y preséntalo en la entrada del tabernáculo junto con el becerro y los dos carneros.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 29:3 Pondrás los panes, las tortas y las obleas en un canastillo, y me los presentarás junto con el novillo y los dos carneros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 29:3 y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros.

Herramientas de Estudio para Éxodo 29:3-13