13 Y se levantó Moisés con Josué su ayudante, y subió Moisés al monte de Dios,
14 y dijo a los ancianos: Esperadnos aquí hasta que volvamos a vosotros. Y he aquí, Aarón y Hur están con vosotros; el que tenga algún asunto legal, acuda a ellos.
15 Entonces subió Moisés al monte, y la nube cubrió el monte.
16 Y la gloria del SEÑOR reposó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días; y al séptimo día, Dios llamó a Moisés de en medio de la nube.
17 A los ojos de los hijos de Israel la apariencia de la gloria del SEÑOR era como un fuego consumidor sobre la cumbre del monte.
18 Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.

English Standard Version ESV

Exodus 24:13 So Moses rose with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 24:13 Y se levantó Moisés, y Josué su ministro; y Moisés subió al monte de Dios

King James Version KJV

Exodus 24:13 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

New King James Version NKJV

Exodus 24:13 So Moses arose with his assistant Joshua, and Moses went up to the mountain of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 24:13 Entonces Moisés y su ayudante Josué salieron, y Moisés subió al monte de Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 24:13 Moisés subió al monte de Dios, acompañado por su asistente Josué,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 24:13 Y levantóse Moisés, y Josué su ministro; y Moisés subió al monte de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 24:13 Y se levantó Moisés, y Josué su ministro; y Moisés subió al monte de Dios.

Herramientas de Estudio para Éxodo 24:13-18