13 para que enfrente tranquilo los días de aflicciónmientras al impío se le cava una fosa.
14 El SEÑOR no rechazará a su pueblo;no dejará a su herencia en el abandono.
15 El juicio volverá a basarse en la justicia,y todos los rectos de corazón lo seguirán.
16 ¿Quién se levantó a defenderme de los impíos?¿Quién se puso de mi parte contra los malhechores?
17 Si el SEÑOR no me hubiera brindado su ayuda,muy pronto me habría quedado en mortal silencio.
18 No bien decía: «Mis pies resbalan»,cuando ya tu amor, SEÑOR, venía en mi ayuda.
19 Cuando en mí la angustia iba en aumento,tu consuelo llenaba mi alma de alegría.
20 ¿Podrías ser amigo de reyes corruptosaque por decreto fraguan la maldad,
21 que conspiran contra la gente honraday condenan a muerte al inocente?
22 Pero el SEÑOR es mi protector,es mi Dios y la roca en que me refugio.
23 Él les hará pagar por sus pecadosy los destruirá por su maldad;¡el SEÑOR nuestro Dios los destruirá!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 94:13 para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío.

English Standard Version ESV

Psalm 94:13 to give him 1rest from 2days of trouble, until 3a pit is dug for the wicked.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 94:13 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío

King James Version KJV

Psalm 94:13 That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

New King James Version NKJV

Psalm 94:13 That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 94:13 Los alivias en tiempos difíciles
hasta que se cave un pozo para capturar a los malvados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 94:13 Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 94:13 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío.

Herramientas de Estudio para Salmos 94:13-23