6 El SEÑOR hace todo lo que quiereen los cielos y en la tierra,en los mares y en todos sus abismos.
7 Levanta las nubes desde los confines de la tierra;envía relámpagos con la lluviay saca de sus depósitos a los vientos.
8 A los primogénitos de Egipto hirió de muerte,tanto a hombres como a animales.
9 En tu corazón mismo, oh Egipto,Dios envió señales y maravillascontra el faraón y todos sus siervos.
10 A muchas naciones las hirió de muerte;a reyes poderosos les quitó la vida:
11 a Sijón, el rey amorreo;a Og, el rey de Basán,y a todos los reyes de Canaán.
12 Entregó sus tierras como herencia,¡como herencia para su pueblo Israel!
13 Tu nombre, SEÑOR, es eterno;tu renombre, por todas las generaciones.
14 Ciertamente el SEÑOR juzgará a su pueblo,y de sus siervos tendrá compasión.
15 Los ídolos de los paganos son de oro y plata,producto de manos humanas.
16 Tienen boca, pero no pueden hablar;ojos, pero no pueden ver;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 135:6 Todo cuanto el SEÑOR quiere, lo hace, en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.

English Standard Version ESV

Psalm 135:6 Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 135:6 Todo lo que quiso el SEÑOR, hizo en los cielos y en la tierra; en los mares, y en todos los abismos

King James Version KJV

Psalm 135:6 Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

New King James Version NKJV

Psalm 135:6 Whatever the Lord pleases He does, In heaven and in earth, In the seas and in all deep places.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 135:6 El Señor
hace lo que le place
por todo el cielo y toda la tierra,
y en los océanos y sus profundidades.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 135:6 Todo lo que quiso Jehová, ha hecho En los cielos y en la tierra, en las mares y en todos los abismos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 135:6 Todo lo que quiso el SEÑOR, hizo en los cielos y en la tierra; en los mares, y en todos los abismos.

Herramientas de Estudio para Salmos 135:6-16