11 Me rodearon por completo,pero en el nombre del SEÑOR las aniquilé.
12 Me rodearon como avispas,pero se consumieron como zarzas en el fuego.¡En el nombre del SEÑOR las aniquilé!
13 Me empujarona con violencia para que cayera,pero el SEÑOR me ayudó.
14 El SEÑOR es mi fuerza y mi canto;¡él es mi salvación!
15 Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
16 ¡La diestra del SEÑOR es exaltada!¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!»
17 No he de morir; he de vivirpara proclamar las maravillas del SEÑOR.
18 El SEÑOR me ha castigado con dureza,pero no me ha entregado a la muerte.
19 Ábranme las puertas de la justiciapara que entre yo a dar gracias al SEÑOR.
20 Son las puertas del SEÑOR,por las que entran los justos.
21 ¡Te daré gracias porque me respondiste,porque eres mi salvación!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:11 Me rodearon, sí, me rodearon; en el nombre del SEÑOR ciertamente las destruí.

English Standard Version ESV

Psalm 118:11 They surrounded me, surrounded me on every side; in the name of the LORD I cut them off!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 118:11 Me cercaron y me asediaron; en el nombre del SEÑOR, que yo los talaré

King James Version KJV

Psalm 118:11 They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.

New King James Version NKJV

Psalm 118:11 They surrounded me, Yes, they surrounded me; But in the name of the Lord I will destroy them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 118:11 Así fue, me rodearon y me atacaron,
pero las destruí a todas con la autoridad del Señor
.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 118:11 Cercáronme y asediáronme: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 118:11 Me cercaron y me asediaron; en el nombre del SEÑOR, que yo los talaré.

Herramientas de Estudio para Salmos 118:11-21