12 Cuando los justos triunfan, se hace gran fiesta;cuando los impíos se imponen, todo el mundo se esconde.
13 Quien encubre su pecado jamás prospera;quien lo confiesa y lo deja, halla perdón.
14 ¡Dichoso el que siempre teme al SEÑOR!aPero el obstinado caerá en la desgracia.
15 Un león rugiente, un oso hambriento,es el gobernante malvado que oprime a los pobres.
16 El gobernante falto de juicio es terrible opresor;el que odia las riquezas prolonga su vida.
17 El que es perseguido porb homicidioserá un fugitivo hasta la muerte.¡Que nadie le brinde su apoyo!
18 El que es honrado se mantendrá a salvo;el de caminos perversos caerá en la fosa.c
19 El que trabaja la tierra tendrá abundante comida;el que sueña despiertod solo abundará en pobreza.
20 El hombre fiel recibirá muchas bendiciones;el que tiene prisa por enriquecerse no quedará impune.
21 No es correcto mostrarse parcial con nadie.Hay quienes pecan hasta por un mendrugo de pan.
22 El tacaño ansía enriquecerse,sin saber que la pobreza lo aguarda.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden.

English Standard Version ESV

Proverbs 28:12 When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá

King James Version KJV

Proverbs 28:12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.e

New King James Version NKJV

Proverbs 28:12 When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, todo el mundo se alegra.
Cuando los perversos toman el control, todos se esconden.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; Mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá.

Herramientas de Estudio para Proverbios 28:12-22