1 El malvado huye aunque nadie lo persiga;pero el justo vive confiado como un león.
2 Cuando hay rebelión en el país,los caudillos se multiplican;cuando el gobernante es entendido,se mantiene el orden.
3 El gobernantea que oprime a los pobreses como violenta lluvia que arrasa la cosecha.
4 Los que abandonan la ley alaban a los malvados;los que la obedecen luchan contra ellos.
5 Los malvados nada entienden de la justicia;los que buscan al SEÑOR lo entienden todo.
6 Más vale pobre pero honrado,que rico pero perverso.
7 El hijo entendido se sujeta a la ley;el derrochador deshonra a su padre.
8 El que amasa riquezas mediante la usuralas acumula para el que se compadece de los pobres.
9 Dios aborrece hasta la oracióndel que se niega a obedecer la ley.
10 El que lleva a los justos por el mal camino,caerá en su propia trampa;pero los íntegros heredarán el bien.
11 El rico se las da de sabio;el pobre pero inteligente lo desenmascara.
12 Cuando los justos triunfan, se hace gran fiesta;cuando los impíos se imponen, todo el mundo se esconde.
13 Quien encubre su pecado jamás prospera;quien lo confiesa y lo deja, halla perdón.
14 ¡Dichoso el que siempre teme al SEÑOR!bPero el obstinado caerá en la desgracia.
15 Un león rugiente, un oso hambriento,es el gobernante malvado que oprime a los pobres.
16 El gobernante falto de juicio es terrible opresor;el que odia las riquezas prolonga su vida.
17 El que es perseguido porc homicidioserá un fugitivo hasta la muerte.¡Que nadie le brinde su apoyo!
18 El que es honrado se mantendrá a salvo;el de caminos perversos caerá en la fosa.d

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:1 El impío huye sin que nadie lo persiga, mas los justos están confiados como un león.

English Standard Version ESV

Proverbs 28:1 1The wicked flee when no one pursues, but 2the righteous are bold as a lion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo

King James Version KJV

Proverbs 28:1 The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

New King James Version NKJV

Proverbs 28:1 The wicked flee when no one pursues, But the righteous are bold as a lion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:1 Los perversos huyen aun cuando nadie los persigue,
pero los justos son tan valientes como el león.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 28:1 HUYE el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un leoncillo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 28:1-18