Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

25

11 Rescata a los que van rumbo a la muerte;detén a los que a tumbos avanzan al suplicio.
12 Pues aunque digas, «Yo no lo sabía»,¿no habrá de darse cuenta el que pesa los corazones?¿No habrá de saberlo el que vigila tu vida?¡Él le paga a cada uno según sus acciones!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 24:11 Libra a los que son llevados a la muerte, y retén a los que van con pasos vacilantes a la matanza.

English Standard Version ESV

Proverbs 24:11 Rescue those who are being taken away to death; hold back those who are stumbling to the slaughter.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, y los que son llevados al degolladero

King James Version KJV

Proverbs 24:11 If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

New King James Version NKJV

Proverbs 24:11 Deliver those who are drawn toward death, And hold back those stumbling to the slaughter.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 24:11 Rescata a los que están injustamente condenados a morir,
sálvalos mientras van tambaleando hacia su muerte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, Y los que son llevados al degolladero;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, y los que son llevados al degolladero;

Proverbios 24:11-12 NVI
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Proverbios 24:11-12

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()