17 El camino del hombre recto evita el mal;el que quiere salvar su vida, se fija por dónde va.
18 Al orgullo le sigue la destrucción;a la altanería, el fracaso.
19 Vale más humillarse con los oprimidosque compartir el botín con los orgullosos.
20 El que atiende a la palabra, prospera.¡Dichoso el que confía en el SEÑOR!
21 Al sabio de corazón se le llama inteligente;los labios convincentes promueven el saber.
22 Fuente de vida es la prudencia para quien la posee;el castigo de los necios es su propia necedad.
23 El sabio de corazón controla su boca;con sus labios promueve el saber.
24 Panal de miel son las palabras amables:endulzan la vida y dan salud al cuerpo.a
25 Hay caminos que al hombre le parecen rectos,pero que acaban por ser caminos de muerte.
26 Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar,pues su propio apetito lo estimula.
27 El perverso haceb planes malvados;en sus labios hay un fuego devorador.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:17 La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:17 The highway of the upright turns aside from evil; whoever guards his way preserves his life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma

King James Version KJV

Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil; He who keeps his way preserves his soul.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 16:17 El camino de los íntegros lleva lejos del mal;
quien lo siga estará a salvo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal: Su alma guarda el que guarda su camino.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma.

Herramientas de Estudio para Proverbios 16:17-27