1 El hijo sabio atiende aa la corrección de su padre,pero el insolente no hace caso a la reprensión.
2 Quien habla el bien, del bien se nutre,pero el infiel padece hambre de violencia.
3 El que refrena su lengua protege su vida,pero el ligero de labios provoca su ruina.
4 El perezoso ambiciona, y nada consigue;el diligente ve cumplidos sus deseos.
5 El justo aborrece la mentira;el malvado acarrea vergüenza y deshonra.
6 La justicia protege al que anda en integridad,pero la maldad arruina al pecador.
7 Hay quien pretende ser rico, y no tiene nada;hay quien parece ser pobre, y todo lo tiene.
8 Con su riqueza el rico pone a salvo su vida,pero al pobre no hay ni quien lo amenace.
9 La luz de los justos brilla radiante,bpero los malvados son como lámpara apagada.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 13:1 El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión.

English Standard Version ESV

Proverbs 13:1 A wise son hears his father's instruction, but 1a scoffer does not listen to rebuke.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 13:1 El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 13:1 A wise son heeds his father's instruction, But a scoffer does not listen to rebuke.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 13:1 El hijo sabio acepta la disciplina de sus padres;
el burlón se niega a escuchar la corrección.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 13:1 EL hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 13:1 El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión.

Herramientas de Estudio para Proverbios 13:1-9