Exhortaciones a buscar la sabiduría

Advertencia contra el engaño

8 Hijo mío, escucha las correcciones de tu padrey no abandones las enseñanzas de tu madre.
9 Adornarán tu cabeza como una diadema;adornarán tu cuello como un collar.
10 Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte,no vayas con ellos.
11 Estos te dirán:«¡Ven con nosotros!Acechemos a algún inocentey démonos el gusto de matar a algún incauto;
12 traguémonos a alguien vivo,como se traga el sepulcro a la gente;devorémoslo entero,como devora la fosa a los muertos.
13 Obtendremos toda clase de riquezas;con el botín llenaremos nuestras casas.
14 Comparte tu suerte con nosotros,y compartiremos contigo lo que obtengamos».
15 ¡Pero no te dejes llevar por ellos,a hijo mío!¡Apártate de sus senderos!
16 Pues corren presurosos a hacer lo malo;¡tienen prisa por derramar sangre!
17 De nada sirve tender la reda la vista de todos los pájaros,
18 pero aquellos acechan su propia vidaby acabarán por destruirse a sí mismos.
19 Así terminan los que van tras ganancias mal habidas;por estas perderán la vida.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 1:8 Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre;

English Standard Version ESV

Proverbs 1:8 1Hear, my son, your father's instruction, and forsake not your mother's teaching,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 1:8 Oye, hijo mío, el castigo de tu padre, y no deseches la ley de tu madre

King James Version KJV

Proverbs 1:8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

New King James Version NKJV

Proverbs 1:8 My son, hear the instruction of your father, And do not forsake the law of your mother;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 1:8 La exhortación de un padre: adquiere sabiduría
Hijo mío, presta atención cuando tu padre te corrige;
no descuides la instrucción de tu madre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 1:8 Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, Y no desprecies la dirección de tu madre:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 1:8 Oye, hijo mío, el castigo de tu padre, y no deseches la ley de tu madre;

Herramientas de Estudio para Proverbios 1:8-19