Destrucción de Nínive

7 Bueno es el SEÑOR;es refugio en el día de la angustia,y protector de los que en él confían.
8 Pero destruirá a Níniveacon una inundación arrasadora;¡aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos!
9 ¿Qué traman contra el SEÑOR?¡Él desbaratará sus planes!¡La calamidad no se repetirá!
10 Serán consumidos como paja seca,como espinos enmarañados,como borrachos ahogados en vino.
11 Tú, Nínive, engendrasteal que trama el mal contra el SEÑOR,al infame consejero.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Nahúm 1:7 Bueno es el SEÑOR, una fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en El se refugian.

English Standard Version ESV

Nahum 1:7 The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; he knows those who take refuge in him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Nahúm 1:7 Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían

King James Version KJV

Nahum 1:7 The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

New King James Version NKJV

Nahum 1:7 The Lord is good, A stronghold in the day of trouble; And He knows those who trust in Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Nahúm 1:7 El Señor
es bueno,
un refugio seguro cuando llegan dificultades.
Él está cerca de los que confían en él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Nahúm 1:7 Bueno es Jehová para fortaleza en el día de la angustia; y conoce á los que en él confían.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Nahúm 1:7 Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.

Herramientas de Estudio para Nahúm 1:7-11