Mateo 12:46-50 - NVI Bible - Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se...

La madre y los hermanos de Jesús

46 Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera, y deseaban hablar con él.

47 Alguien le dijo:—Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren hablar contigo.^a

48 —¿Quién es mi madre, y quiénes son mis hermanos? —replicó Jesús.

49 Señalando a sus discípulos, añadió:—Aquí tienen a mi madre y a mis hermanos.

50 Pues mi hermano, mi hermana y mi madre son los que hacen la voluntad de mi Padre que está en el cielo.

Mateo 12:46 Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.

Matthew 12:46 While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him.

Mateo 12:46 Y estando él aún hablando a la multitud, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar

Matthew 12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.

Matthew 12:46 While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.

Mateo 12:46 La verdadera familia de Jesús
Mientras Jesús hablaba a la multitud, su madre y sus hermanos estaban afuera y pedían hablar con él.

Mateo 12:46 Y estando él aún hablando á las gentes, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar.

Mateo 12:46 Y estando él aún hablando a la multitud, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar.