Profecía contra Asiria

24 El SEÑOR Todopoderoso ha jurado:«Tal como lo he planeado, se cumplirá;tal como lo he decidido, se realizará.
25 Destrozaré a Asiria en mi tierra;la pisotearé sobre mis montes.Mi pueblo dejará de llevar su yugo;ya no pesará esa carga sobre sus hombros».
26 Esto es lo que he determinado para toda la tierra;esta es la mano que he extendido sobre todas las naciones.
27 Si lo ha determinado el SEÑORTodopoderoso,¿quién podrá impedirlo?Si él ha extendido su mano,¿quién podrá detenerla?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 14:24 Ha jurado el SEÑOR de los ejércitos, diciendo: Ciertamente, tal como lo había pensado, así ha sucedido; tal como lo había planeado, así se cumplirá:

English Standard Version ESV

Isaiah 14:24 The LORD of hosts has sworn: 1"As I have planned, so shall it be, and as I have purposed, so shall it stand,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 14:24 El SEÑOR de los ejércitos juró, diciendo, se hará de la manera que lo he pensado, y será confirmado como lo he determinado

King James Version KJV

Isaiah 14:24 The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:

New King James Version NKJV

Isaiah 14:24 The Lord of hosts has sworn, saying, "Surely, as I have thought, so it shall come to pass, And as I have purposed, so it shall stand:

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 14:24 Mensaje acerca de Asiria
El Señor
de los Ejércitos Celestiales hizo este juramento:
«Sucederá tal como yo lo tengo planeado.
Será tal como lo he decidido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 14:24 Jehová de los ejércitos juró, diciendo: Ciertamente se hará de la manera que lo he pensado, y será confirmado como lo he determinado:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 14:24 El SEÑOR de los ejércitos juró, diciendo, se hará de la manera que lo he pensado, y será confirmado como lo he determinado;

Herramientas de Estudio para Isaías 14:24-27