Leyes sabáticas

10 »Seis años sembrarás tus campos y recogerás tus cosechas,
11 pero el séptimo año no cultivarás la tierra. Déjala descansar, para que la gente pobre del pueblo obtenga de ella su alimento, y para que los animales del campo se coman lo que la gente deje.»Haz lo mismo con tus viñas y con tus olivares.
12 »Seis días trabajarás, pero el día séptimo descansarán tus bueyes y tus asnos, y recobrarán sus fuerzas los esclavos nacidos en casa y los extranjeros.
13 »Cumplan con todo lo que les he ordenado.»No invoquen los nombres de otros dioses. Jamás los pronuncien.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 23:10 Seis años sembrarás tu tierra y recogerás su producto;

English Standard Version ESV

Exodus 23:10 "For six years you shall sow your land and gather in its yield,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 23:10 Seis años sembrarás tu tierra, y recogerás su renta

King James Version KJV

Exodus 23:10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

New King James Version NKJV

Exodus 23:10 "Six years you shall sow your land and gather in its produce,

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 23:10 »Siembra y recoge tus cosechas durante seis años,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 23:10 Seis años sembrarás tu tierra, y allegarás su cosecha:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 23:10 Seis años sembrarás tu tierra, y allegarás su renta;

Herramientas de Estudio para Éxodo 23:10-13