La obediencia al rey

2 Yo digo: Obedece al rey, porque lo has jurado ante Dios.
3 No te apresures a salir de su presencia. No defiendas una mala causa, porque lo que él quiere hacer, lo hace.
4 Puesto que la palabra del rey tiene autoridad, ¿quién puede pedirle cuentas?
5 El que acata sus órdenes no sufrirá daño alguno. El corazón sabio sabe cuándo y cómo acatarlas.
6 En realidad, para todo lo que se hace hay un cuándo y un cómo, aunque el hombre tiene en su contra un gran problema:
7 que no sabe lo que está por suceder, ni hay quien se lo pueda decir.
8 No hay quien tenga poder sobre el aliento de vida, como para retenerlo, ni hay quien tenga poder sobre el día de su muerte. No hay licencias durante la batalla, ni la maldad deja libre al malvado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 8:2 Yo digo: Guarda el mandato del rey por causa del juramento de Dios.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 8:2 I say: Keep the king's command, because of God's oath to him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Eclesiastés 8:2 Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del pacto que hiciste con Dios

King James Version KJV

Ecclesiastes 8:2 I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 8:2 I say, "Keep the king's commandment for the sake of your oath to God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 8:2 La obediencia al rey
Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Eclesiastés 8:2 Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Eclesiastés 8:2 Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del pacto que hiciste con Dios.

Herramientas de Estudio para Eclesiastés 8:2-8