Exhortación contra la idolatría

21 »No levantarás ninguna imagen de la diosa Aserá junto al altar que edifiques para el SEÑOR tu Dios;
22 tampoco erigirás piedras sagradas, porque el SEÑOR tu Dios las aborrece.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 16:21 No plantarás para ti Asera de ninguna clase de árbol junto al altar del SEÑOR tu Dios que harás para ti.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:21 "You shall not plant any tree as an Asherah beside the altar of the LORD your God that you shall make.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 16:21 No plantarás bosque de ningún árbol cerca del altar del SEÑOR tu Dios, que te harás

King James Version KJV

Deuteronomy 16:21 Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 16:21 "You shall not plant for yourself any tree, as a wooden image, near the altar which you build for yourself to the Lord your God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 16:21 »Jamás pondrás un poste de madera dedicado a la diosa Asera al lado del altar que edifiques para el Señor
tu Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 16:21 No te plantarás bosque de ningún árbol cerca del altar de Jehová tu Dios, que tú te habrás hecho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 16:21 No te plantarás bosque de ningún árbol cerca del altar del SEÑOR tu Dios, que te harás.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 16:21-22