10 The Shulamite My beloved is white and ruddy, Chief among ten thousand.
11 His head is like the finest gold; His locks are wavy, And black as a raven.
12 His eyes are like doves By the rivers of waters, Washed with milk, And fitly set.
13 His cheeks are like a bed of spices, Banks of scented herbs. His lips are lilies, Dripping liquid myrrh.
14 His hands are rods of gold Set with beryl. His body is carved ivory Inlaid with sapphires.
15 His legs are pillars of marble Set on bases of fine gold. His countenance is like Lebanon, Excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet, Yes, he is altogether lovely. This is my beloved, And this is my friend, O daughters of Jerusalem!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Cantares 5:10 Mi amado es resplandeciente y rubio, distinguido entre diez mil.

English Standard Version ESV

Song of Solomon 5:10 My beloved is radiant and ruddy, distinguished among ten thousand.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Cantares 5:10 Mi amado es blanco y rubio, señalado entre los diez millares del ejército

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Cantar de los cantares 5:10 La joven
Mi amado es trigueño y deslumbrante,
¡el mejor entre diez mil!

Nueva Versión Internacional NVI

Cantares 5:10 Mi amado es apuesto y trigueño,y entre diez mil hombres se le distingue.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Cantares 5:10 Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Cantares 5:10 Mi amado es blanco y rubio, señalado entre diez mil.

Herramientas de Estudio para Song of Solomon 5:10-16