6 By the word of the Lord the heavens were made, And all the host of them by the breath of His mouth.
7 He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deep in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord; Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9 For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood fast.
10 The Lord brings the counsel of the nations to nothing; He makes the plans of the peoples of no effect.
11 The counsel of the Lord stands forever, The plans of His heart to all generations.
12 Blessed is the nation whose God is the Lord, The people He has chosen as His own inheritance.
13 The Lord looks from heaven; He sees all the sons of men.
14 From the place of His dwelling He looks On all the inhabitants of the earth;
15 He fashions their hearts individually; He considers all their works.
16 No king is saved by the multitude of an army; A mighty man is not delivered by great strength.
17 A horse is a vain hope for safety; Neither shall it deliver any by its great strength.
18 Behold, the eye of the Lord is on those who fear Him, On those who hope in His mercy,
19 To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.
20 Our soul waits for the Lord; He is our help and our shield.
21 For our heart shall rejoice in Him, Because we have trusted in His holy name.
22 Let Your mercy, O Lord, be upon us, Just as we hope in You.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 33:6 Por la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo su ejército por el aliento de su boca.

English Standard Version ESV

Psalm 33:6 By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 33:6 Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca

King James Version KJV

Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 33:6 El Señor
tan solo habló
y los cielos fueron creados.
Sopló la palabra,
y nacieron todas las estrellas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 33:6 Por la palabra del SEÑOR fueron creados los cielos,y por el soplo de su boca, las estrellas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 33:6 Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 33:6 Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca.

Herramientas de Estudio para Psalm 33:6-22