7 Do not remember the sins of my youth, nor my transgressions; According to Your mercy remember me, For Your goodness' sake, O Lord.
8 Good and upright is the Lord; Therefore He teaches sinners in the way.
9 The humble He guides in justice, And the humble He teaches His way.
10 All the paths of the Lord are mercy and truth, To such as keep His covenant and His testimonies.
11 For Your name's sake, O Lord, Pardon my iniquity, for it is great.
12 Who is the man that fears the Lord? Him shall He teach in the way He chooses.
13 He himself shall dwell in prosperity, And his descendants shall inherit the earth.
14 The secret of the Lord is with those who fear Him, And He will show them His covenant.
15 My eyes are ever toward the Lord, For He shall pluck my feet out of the net.
16 Turn Yourself to me, and have mercy on me, For I am desolate and afflicted.
17 The troubles of my heart have enlarged; Bring me out of my distresses!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:7 No te acuerdes de los pecados de mi juventud ni de mis transgresiones; acuérdate de mí conforme a tu misericordia, por tu bondad, oh SEÑOR.

English Standard Version ESV

Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth or my transgressions; according to your steadfast love remember me, for the sake of your goodness, O LORD!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 25:7 Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR

King James Version KJV

Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 25:7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 25:7 olvida los pecados y transgresionesque cometí en mi juventud.Acuérdate de mí según tu gran amor,porque tú, SEÑOR, eres bueno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 25:7 De los pecados de mi mocedad, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme á tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 25:7 Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Psalm 25:7-17