70 Their heart is as fat as grease, But I delight in Your law.
71 It is good for me that I have been afflicted, That I may learn Your statutes.
72 The law of Your mouth is better to me Than thousands of coins of gold and silver.
73 Your hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.
74 Those who fear You will be glad when they see me, Because I have hoped in Your word.
75 I know, O Lord, that Your judgments are right, And that in faithfulness You have afflicted me.
76 Let, I pray, Your merciful kindness be for my comfort, According to Your word to Your servant.
77 Let Your tender mercies come to me, that I may live; For Your law is my delight.
78 Let the proud be ashamed, For they treated me wrongfully with falsehood; But I will meditate on Your precepts.
79 Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.
80 Let my heart be blameless regarding Your statutes, That I may not be ashamed.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:70 Su corazón está cubierto de grasa, pero yo me deleito en tu ley.

English Standard Version ESV

Psalm 119:70 their heart is unfeeling like fat, but I delight in your law.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado

King James Version KJV

Psalm 119:70 Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:70 El corazón de ellos es torpe y necio,
yo, en cambio, me deleito en tus enseñanzas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:70 El corazón de ellos es torpe e insensible,pero yo me regocijo en tu ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:70 Engrasóse el corazón de ellos como sebo; Mas yo en tu ley me he deleitado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:70-80