21 But You, O God the Lord, Deal with me for Your name's sake; Because Your mercy is good, deliver me.
22 For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.
23 I am gone like a shadow when it lengthens; I am shaken off like a locust.
24 My knees are weak through fasting, And my flesh is feeble from lack of fatness.
25 I also have become a reproach to them; When they look at me, they shake their heads.
26 Help me, O Lord my God! Oh, save me according to Your mercy,
27 That they may know that this is Your hand-- That You, Lord, have done it!
28 Let them curse, but You bless; When they arise, let them be ashamed, But let Your servant rejoice.
29 Let my accusers be clothed with shame, And let them cover themselves with their own disgrace as with a mantle.
30 I will greatly praise the Lord with my mouth; Yes, I will praise Him among the multitude.
31 For He shall stand at the right hand of the poor, To save him from those who condemn him.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 109:21 Mas tú, oh DIOS, Señor, por amor de tu nombre hazme bien; líbrame, pues es buena tu misericordia;

English Standard Version ESV

Psalm 109:21 But you, O GOD my Lord, deal on my behalf for your name's sake; because your steadfast love is good, deliver me!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 109:21 Y tú, oh DIOS el Señor, haz conmigo por amor de tu Nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena

King James Version KJV

Psalm 109:21 But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 109:21 Pero a mí trátame bien, Señor
Soberano,
¡por el honor de tu propia fama!
Rescátame
porque eres tan fiel y tan bueno.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 109:21 Pero tú, SEÑOR Soberano,trátame bien por causa de tu nombre;líbrame por tu bondad y gran amor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 109:21 Y tú, Jehová Señor, haz conmigo por amor de tu nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 109:21 Y tú, oh DIOS el Señor, haz conmigo por amor de tu Nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena.

Herramientas de Estudio para Psalm 109:21-31