34 A fruitful land into barrenness, For the wickedness of those who dwell in it.
35 He turns a wilderness into pools of water, And dry land into watersprings.
36 There He makes the hungry dwell, That they may establish a city for a dwelling place,
37 And sow fields and plant vineyards, That they may yield a fruitful harvest.
38 He also blesses them, and they multiply greatly; And He does not let their cattle decrease.
39 When they are diminished and brought low Through oppression, affliction and sorrow,
40 He pours contempt on princes, And causes them to wander in the wilderness where there is no way;
41 Yet He sets the poor on high, far from affliction, And makes their families like a flock.
42 The righteous see it and rejoice, And all iniquity stops its mouth.
43 Whoever is wise will observe these things, And they will understand the lovingkindness of the Lord.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 107:34 la tierra fértil en salinas, por la maldad de los que moran en ella.

English Standard Version ESV

Psalm 107:34 1a fruitful land into a salty waste, because of the evil of its inhabitants.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 107:34 la tierra fructífera en salados; por la maldad de los que la habitan

King James Version KJV

Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:34 Convierte la tierra fructífera en tierras saladas y baldías,
a causa de la maldad de sus habitantes.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 107:34 los fértiles terrenos en tierra salitrosa,por la maldad de sus habitantes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 107:34 La tierra fructífera en salados, Por la maldad de los que la habitan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 107:34 la tierra fructífera en salados; por la maldad de los que la habitan.

Herramientas de Estudio para Psalm 107:34-43