25 It is a snare for a man to devote rashly something as holy, And afterward to reconsider his vows.
26 A wise king sifts out the wicked, And brings the threshing wheel over them.
27 The spirit of a man is the lamp of the Lord, Searching all the inner depths of his heart.
28 Mercy and truth preserve the king, And by lovingkindness he upholds his throne.
29 The glory of young men is their strength, And the splendor of old men is their gray head.
30 Blows that hurt cleanse away evil, As do stripes the inner depths of the heart.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:25 Lazo es para el hombre decir a la ligera: Es santo, y después de los votos investigar.

English Standard Version ESV

Proverbs 20:25 It is a snare to say rashly, "It is holy," and to reflect only 1after making vows.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos

King James Version KJV

Proverbs 20:25 It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:25 No te acorrales al hacer una promesa apresurada a Dios
y calcular el costo después.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:25 Trampa es consagrar algo sin pensarloy más tarde reconsiderar lo prometido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 20:25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, Y andar pesquisando después de los votos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.

Herramientas de Estudio para Proverbs 20:25-30