19 He who goes about as a talebearer reveals secrets; Therefore do not associate with one who flatters with his lips.
20 Whoever curses his father or his mother, His lamp will be put out in deep darkness.
21 An inheritance gained hastily at the beginning Will not be blessed at the end.
22 Do not say, "I will recompense evil"; Wait for the Lord, and He will save you.
23 Diverse weights are an abomination to the Lord, And dishonest scales are not good.
24 A man's steps are of the Lord; How then can a man understand his own way?
25 It is a snare for a man to devote rashly something as holy, And afterward to reconsider his vows.
26 A wise king sifts out the wicked, And brings the threshing wheel over them.
27 The spirit of a man is the lamp of the Lord, Searching all the inner depths of his heart.
28 Mercy and truth preserve the king, And by lovingkindness he upholds his throne.
29 The glory of young men is their strength, And the splendor of old men is their gray head.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:19 El que anda murmurando revela secretos, por tanto no te asocies con el chismoso.

English Standard Version ESV

Proverbs 20:19 Whoever goes about slandering reveals secrets; therefore do not associate with a simple babbler.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:19 El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios

King James Version KJV

Proverbs 20:19 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:19 El chismoso anda por ahí ventilando secretos,
así que no andes con los que hablan de más.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:19 El chismoso traiciona la confianza;no te juntes con la gente que habla de más.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 20:19 El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:19 El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Herramientas de Estudio para Proverbs 20:19-29