3 The foolishness of a man twists his way, And his heart frets against the Lord.
4 Wealth makes many friends, But the poor is separated from his friend.
5 A false witness will not go unpunished, And he who speaks lies will not escape.
6 Many entreat the favor of the nobility, And every man is a friend to one who gives gifts.
7 All the brothers of the poor hate him; How much more do his friends go far from him! He may pursue them with words, yet they abandon him.
8 He who gets wisdom loves his own soul; He who keeps understanding will find good.
9 A false witness will not go unpunished, And he who speaks lies shall perish.
10 Luxury is not fitting for a fool, Much less for a servant to rule over princes.
11 The discretion of a man makes him slow to anger, And his glory is to overlook a transgression.
12 The king's wrath is like the roaring of a lion, But his favor is like dew on the grass.
13 A foolish son is the ruin of his father, And the contentions of a wife are a continual dripping.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:3 La insensatez del hombre pervierte su camino, y su corazón se irrita contra el SEÑOR.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:3 When a man's folly 1brings his way to ruin, his heart 2rages against the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:3 La locura del hombre tuerce su camino; y contra el SEÑOR se aíra su corazón

King James Version KJV

Proverbs 19:3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:3 La gente arruina su vida por su propia necedad,
y después se enoja con el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 19:3 La necedad del hombre le hace perder el rumbo,y para colmo su corazón se irrita contra el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:3 La insensatez del hombre tuerce su camino; Y contra Jehová se aira su corazón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 19:3 La locura del hombre tuerce su camino; y contra el SEÑOR se aíra su corazón.

Herramientas de Estudio para Proverbs 19:3-13