19 A man of great wrath will suffer punishment; For if you rescue him, you will have to do it again.
20 Listen to counsel and receive instruction, That you may be wise in your latter days.
21 There are many plans in a man's heart, Nevertheless the Lord's counsel--that will stand.
22 What is desired in a man is kindness, And a poor man is better than a liar.
23 The fear of the Lord leads to life, And he who has it will abide in satisfaction; He will not be visited with evil.
24 A lazy man buries his hand in the bowl, And will not so much as bring it to his mouth again.
25 Strike a scoffer, and the simple will become wary; Rebuke one who has understanding, and he will discern knowledge.
26 He who mistreats his father and chases away his mother Is a son who causes shame and brings reproach.
27 Cease listening to instruction, my son, And you will stray from the words of knowledge.
28 A disreputable witness scorns justice, And the mouth of the wicked devours iniquity.
29 Judgments are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:19 El hombre de gran ira llevará el castigo, porque si tú lo rescatas, tendrás que hacerlo de nuevo.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:19 A man of great wrath will pay the penalty, for if you deliver him, you will only have to do it again.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:19 El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo

King James Version KJV

Proverbs 19:19 A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:19 Los que pierden los estribos con facilidad tendrán que sufrir las consecuencias.
Si los proteges de ellas una vez, tendrás que volver a hacerlo.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 19:19 El iracundo tendrá que afrontar el castigo;el que intente disuadirlo aumentará su enojo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:19 El de grande ira llevará la pena: Y si usa de violencias, añadirá nuevos males.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 19:19 El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo.

Herramientas de Estudio para Proverbs 19:19-29