18 and they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they recited their ancestry by families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, each one individually.
19 As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.
20 Now the children of Reuben, Israel's oldest son, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
21 those who were numbered of the tribe of Reuben were forty-six thousand five hundred.
22 From the children of Simeon, their genealogies by their families, by their fathers' house, of those who were numbered, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
23 those who were numbered of the tribe of Simeon were fifty-nine thousand three hundred.
24 From the children of Gad, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
25 those who were numbered of the tribe of Gad were forty-five thousand six hundred and fifty.
26 From the children of Judah, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
27 those who were numbered of the tribe of Judah were seventy-four thousand six hundred.
28 From the children of Issachar, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
29 those who were numbered of the tribe of Issachar were fifty-four thousand four hundred.
30 From the children of Zebulun, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
31 those who were numbered of the tribe of Zebulun were fifty-seven thousand four hundred.
32 From the sons of Joseph, the children of Ephraim, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
33 those who were numbered of the tribe of Ephraim were forty thousand five hundred.
34 From the children of Manasseh, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
35 those who were numbered of the tribe of Manasseh were thirty-two thousand two hundred.
36 From the children of Benjamin, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
37 those who were numbered of the tribe of Benjamin were thirty-five thousand four hundred.
38 From the children of Dan, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
39 those who were numbered of the tribe of Dan were sixty-two thousand seven hundred.
40 From the children of Asher, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
41 those who were numbered of the tribe of Asher were forty-one thousand five hundred.
42 From the children of Naphtali, their genealogies by their families, by their fathers' house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war:
43 those who were numbered of the tribe of Naphtali were fifty-three thousand four hundred.
44 These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each one representing his father's house.
45 So all who were numbered of the children of Israel, by their fathers' houses, from twenty years old and above, all who were able to go to war in Israel--
46 all who were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
47 But the Levites were not numbered among them by their fathers' tribe;
48 for the Lord had spoken to Moses, saying:
49 "Only the tribe of Levi you shall not number, nor take a census of them among the children of Israel;
50 but you shall appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, over all its furnishings, and over all things that belong to it; they shall carry the tabernacle and all its furnishings; they shall attend to it and camp around the tabernacle.
51 And when the tabernacle is to go forward, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The outsider who comes near shall be put to death.
52 The children of Israel shall pitch their tents, everyone by his own camp, everyone by his own standard, according to their armies;
53 but the Levites shall camp around the tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel; and the Levites shall keep charge of the tabernacle of the Testimony."
54 Thus the children of Israel did; according to all that the Lord commanded Moses, so they did.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 1:18 y reunieron a toda la congregación el primer día del mes segundo. Y se registraron según sus antepasados por familias, por sus casas paternas, según el número de nombres, de veinte años arriba, uno por uno.

English Standard Version ESV

Numbers 1:18 and on the first day of the second month, they assembled the whole congregation together, who registered themselves by clans, by fathers' houses, according to the number of names from twenty years old and upward, head by head,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 1:18 y juntaron a toda la congregación en el primero del mes segundo, y fueron reunidos por sus linajes, por las casas de sus padres, según la cuenta de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas

King James Version KJV

Numbers 1:18 And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 1:18 y reunieron a toda la comunidad de Israel ese mismo día.
Se anotó a toda la gente según su descendencia por sus clanes y sus familias. Los varones de Israel de veinte años o más fueron anotados uno por uno,

Nueva Versión Internacional NVI

Números 1:18 y el día primero del mes segundo reunieron a toda la comunidad. Uno por uno fueron empadronados por clanes y por familias patriarcales. De este modo quedaron anotados los nombres de todos los varones mayores de veinte años,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 1:18 Y juntaron toda la congregación en el primero del mes segundo, y fueron reunidos sus linajes, por las casas de sus padres, según la cuenta de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 1:18 y juntaron a toda la congregación en el primero del mes segundo, y fueron reunidos por sus linajes, por las casas de sus padres, según la cuenta de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas,

Herramientas de Estudio para Numbers 1:18-54