Job 41:25-34 - NKJV - When he raises himself up, the mighty are afrai...

25 When he raises himself up, the mighty are afraid; Because of his crashings they are beside themselves.

26 Though the sword reaches him, it cannot avail; Nor does spear, dart, or javelin.

27 He regards iron as straw, And bronze as rotten wood.

28 The arrow cannot make him flee; Slingstones become like stubble to him.

29 Darts are regarded as straw; He laughs at the threat of javelins.

30 His undersides are like sharp potsherds; He spreads pointed marks in the mire.

31 He makes the deep boil like a pot; He makes the sea like a pot of ointment.

32 He leaves a shining wake behind him; One would think the deep had white hair.

33 On earth there is nothing like him, Which is made without fear.

34 He beholds every high thing; He is king over all the children of pride."

Job 41:25 Cuando él se levanta, los poderosos tiemblan; a causa del estruendo quedan confundidos.

Job 41:25 When he raises himself up the mighty are afraid; at the crashing they are beside themselves.

Job 41:25 De su grandeza tienen temor los fuertes, y por quebrantamientos se remueven el pecado

Job 41:25 When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

Job 41:25 Cuando se levanta, los poderosos tienen miedo;
el terror se apodera de ellos.

Job 41:25 Cuando se yergue, los poderosos tiemblan;cuando se sacude, emprenden la huida.

Job 41:25 De su grandeza tienen temor los fuertes, Y á causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.

Job 41:25 De su grandeza tienen temor los fuertes, y de sus desmayos se purgan.

Job 41:25-34 NKJV