2 "Bear with me a little, and I will show you That there are yet words to speak on God's behalf.
3 I will fetch my knowledge from afar; I will ascribe righteousness to my Maker.
4 For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.
5 "Behold, God is mighty, but despises no one; He is mighty in strength of understanding.
6 He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.
7 He does not withdraw His eyes from the righteous; But they are on the throne with kings, For He has seated them forever, And they are exalted.
8 And if they are bound in fetters, Held in the cords of affliction,
9 Then He tells them their work and their transgressions-- That they have acted defiantly.
10 He also opens their ear to instruction, And commands that they turn from iniquity.
11 If they obey and serve Him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.
12 But if they do not obey, They shall perish by the sword, And they shall die without knowledge.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 36:2 Espérame un poco, y te mostraré que todavía hay más que decir en favor de Dios.

English Standard Version ESV

Job 36:2 "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 36:2 Espérame un poco, y te enseñaré; porque todavía hablo por Dios

King James Version KJV

Job 36:2 Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 36:2 «Déjame seguir, y te mostraré la verdad,
¡porque no he terminado de defender a Dios!

Nueva Versión Internacional NVI

Job 36:2 «Ten paciencia conmigo y te mostraréque aún quiero decir más en favor de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 36:2 Espérame un poco, y enseñarte he; Porque todavía tengo razones en orden á Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 36:2 Espérame un poco, y te enseñaré; porque todavía hablo por Dios.

Herramientas de Estudio para Job 36:2-12