11 King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued--
12 from Syria, from Moab, from the people of Ammon, from the Philistines, from Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah.
13 And David made himself a name when he returned from killing eighteen thousand Syrians in the Valley of Salt.
14 He also put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David's servants. And the Lord preserved David wherever he went.
15 So David reigned over all Israel; and David administered judgment and justice to all his people.
16 Joab the son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
17 Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were the priests; Seraiah was the scribe;
18 Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 8:11 que el rey David dedicó también al SEÑOR, junto con la plata y el oro que había dedicado de todas las naciones que él había sometido:

English Standard Version ESV

2 Samuel 8:11 1These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 8:11 los cuales el rey David dedicó al SEÑOR, con el oro y la plata que tenía dedicado de todos los gentiles que había sometido

King James Version KJV

2 Samuel 8:11 Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 8:11 El rey David dedicó todos estos regalos al Señor
, así como lo hizo con la plata y el oro de las demás naciones que había derrotado

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 8:11 los cuales el rey David consagró al SEÑOR, tal como lo había hecho con la plata y el oro de las otras naciones que él había subyugado:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 8:11 Los cuales el rey David dedicó á Jehová, con la plata y el oro que tenía dedicado de todas las naciones que había sometido:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 8:11 los cuales el rey David dedicó al SEÑOR, con el oro y la plata que tenía dedicado de todas las naciones que había sometido;

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 8:11-18