32 And he did evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.
33 Now Pharaoh Necho put him in prison at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and he imposed on the land a tribute of one hundred talents of silver and a talent of gold.
34 Then Pharaoh Necho made Eliakim the son of Josiah king in place of his father Josiah, and changed his name to Jehoiakim. And Pharaoh took Jehoahaz and went to Egypt, and he died there.
35 So Jehoiakim gave the silver and gold to Pharaoh; but he taxed the land to give money according to the command of Pharaoh; he exacted the silver and gold from the people of the land, from every one according to his assessment, to give it to Pharaoh Necho.
36 Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother's name was Zebudah the daughter of Pedaiah of Rumah
37 And he did evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 23:32 E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que habían hecho sus padres.

English Standard Version ESV

2 Kings 23:32 And he did what was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Reyes 23:32 Y él hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todas las cosas que sus padres habían hecho

King James Version KJV

2 Kings 23:32 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 23:32 Joacaz hizo lo malo a los ojos del Señor
, igual que sus antepasados.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Reyes 23:32 Joacaz hizo lo que ofende al SEÑOR, tal como lo habían hecho sus antepasados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Reyes 23:32 Y él hizo lo malo en ojos de Jehová, conforme á todas las cosas que sus padres habían hecho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Reyes 23:32 Y él hizo lo malo en ojos del SEÑOR, conforme a todas las cosas que sus padres habían hecho.

Herramientas de Estudio para 2 Kings 23:32-37