2 all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
3 all ate the same spiritual food,
4 and all drank the same spiritual drink. For they drank of that spiritual Rock that followed them, and that Rock was Christ.
5 But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness.
6 Now these things became our examples, to the intent that we should not lust after evil things as they also lusted.
7 And do not become idolaters as were some of them. As it is written, "The people sat down to eat and drink, and rose up to play."
8 Nor let us commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell;
9 nor let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents;
10 nor complain, as some of them also complained, and were destroyed by the destroyer.
11 Now all these things happened to them as examples, and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages have come.
12 Therefore let him who thinks he stands take heed lest he fall.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 10:2 y en Moisés todos fueron bautizados en la nube y en el mar;

English Standard Version ESV

1 Corinthians 10:2 and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 10:2 y todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 10:2 Todos ellos fueron bautizados en la nube y en el mar como seguidores de Moisés.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 10:2 Todos ellos fueron bautizados en la nube y en el mar para unirse a Moisés.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 10:2 Y todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en la mar;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 10:2 y todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar;

Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 10:2-12