30 que no reciba muchas veces más en este tiempo, y en el siglo venidero, la vida eterna.
31 Tomando aparte a los doce, Jesús les dijo: Mirad, subimos a Jerusalén, y se cumplirán todas las cosas que están escritas por medio de los profetas acerca del Hijo del Hombre.
32 Pues será entregado a los gentiles, y será objeto de burla, afrentado y escupido;
33 y después de azotarle, le matarán, y al tercer día resucitará.
34 Pero ellos no comprendieron nada de esto; este dicho les estaba encubierto, y no entendían lo que se les decía.
35 Y aconteció que al acercarse a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando.
36 Al oír que pasaba una multitud, preguntaba qué era aquello.
37 Y le informaron que pasaba Jesús de Nazaret.
38 Entonces gritó, diciendo: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!
39 Y los que iban delante lo reprendían para que se callara; pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!
40 Jesús se detuvo y ordenó que se lo trajeran; y cuando estuvo cerca, le preguntó:
41 ¿Qué deseas que haga por ti? Y él dijo: Señor, que recobre la vista.
42 Jesús entonces le dijo: Recibe la vista, tu fe te ha sanado.
43 Y al instante recobró la vista, y le seguía glorificando a Dios; cuando toda la gente vio aquello, dieron gloria a Dios.

English Standard Version ESV

Luke 18:30 who will not receive 1many times more 2in this time, and in 3the age to come eternal life."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 18:30 que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 18:30 who shall not receive many times more in this present time, and in the age to come eternal life."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 18:30 recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 18:30 recibirá mucho más en este tiempo; y en la edad venidera, la vida eterna.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 18:30 Que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 18:30 que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Herramientas de Estudio para Lucas 18:30-43