25 Grandes multitudes le acompañaban; y El, volviéndose, les dijo:
26 Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre y madre, a su mujer e hijos, a sus hermanos y hermanas, y aun hasta su propia vida, no puede ser mi discípulo.
27 El que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

English Standard Version ESV

Luke 14:25 Now great crowds accompanied him, and he turned and said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 14:25 Y muchas personas iban con él; y volviéndose les dijo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 14:25 Now great multitudes went with Him. And He turned and said to them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 14:25 El costo de ser discípulo
Una gran multitud seguía a Jesús. Él se dio vuelta y les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 14:25 Grandes multitudes seguían a Jesús, y él se volvió y les dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 14:25 Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 14:25 Y muchas personas iban con él; y volviéndose les dijo:

Herramientas de Estudio para Lucas 14:25-27