23 Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y El les dijo:
24 Esforzaos por entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.
25 Después que el dueño de la casa se levante y cierre la puerta, y vosotros, estando fuera, comencéis a llamar a la puerta, diciendo: "Señor, ábrenos", El respondiendo, os dirá: "No sé de dónde sois."
26 Entonces comenzaréis a decir: "Comimos y bebimos en tu presencia, y enseñaste en nuestras calles;"
27 y El dirá: "Os digo que no sé de dónde sois; APARTAOS DE MI, TODOS LOS QUE HACEIS INIQUIDAD."

English Standard Version ESV

Luke 13:23 And someone said to him, "Lord, 1will those who are saved be few?" And he said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 13:23 Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 13:23 Then one said to Him, "Lord, are there few who are saved?" And He said to them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 13:23 Alguien le preguntó:
—Señor, ¿solo unos pocos se salvarán?
Él contestó:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 13:23 —Señor, ¿son pocos los que van a salvarse? —le preguntó uno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 13:23 Y díjole uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 13:23 Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:

Herramientas de Estudio para Lucas 13:23-27