2 "Guardaréis mis días de reposo, y tendréis en reverencia mi santuario; yo soy el SEÑOR.
3 "Si andáis en mis estatutos y guardáis mis mandamientos para ponerlos por obra,
4 yo os daré lluvias en su tiempo, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto.
5 "Ciertamente, vuestra trilla os durará hasta la vendimia, y la vendimia hasta el tiempo de la siembra. Comeréis, pues, vuestro pan hasta que os saciéis y habitaréis seguros en vuestra tierra.
6 "Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie os atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra tierra, y no pasará espada por vuestra tierra.
7 "Y vosotros perseguiréis a vuestros enemigos y caerán a espada delante de vosotros;
8 cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros perseguirán a diez mil, y vuestros enemigos caerán a espada delante de vosotros.
9 "Me volveré hacia vosotros y os haré fecundos y os multiplicaré y confirmaré mi pacto con vosotros.
10 "Y comeréis las provisiones viejas y sacaréis lo añejo para guardar lo nuevo.
11 "Además, haré mi morada en medio de vosotros, y mi alma no os aborrecerá.
12 "Andaré entre vosotros y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.

English Standard Version ESV

Leviticus 26:2 You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 26:2 Guardad mis sábados, y tened en reverencia mi santuario: Yo soy el SEÑOR

King James Version KJV

Leviticus 26:2 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

New King James Version NKJV

Leviticus 26:2 You shall keep My Sabbaths and reverence My sanctuary: I am the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 26:2 Deben guardar mis días de descanso y mostrar reverencia por mi santuario. Yo soy el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 26:2 »Observen mis sábados y muestren reverencia por mi santuario. Yo soy el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 26:2 Guardad mis sábados, y tened en reverencia mi santuario: Yo Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 26:2 Guardad mis sábados, y tened en reverencia mi santuario: Yo soy el SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Levítico 26:2-12