1 El SEÑOR habló a Moisés y a Aarón, diciéndoles:
2 Hablad a los hijos de Israel, y decidles: "Estos son los animales que podréis comer de entre todos los animales que hay sobre la tierra.
3 "De entre los animales, todo el que tiene pezuña dividida, formando así cascos hendidos, y rumia, éste comeréis.
4 "Sin embargo, de los que rumian o tienen pezuña dividida, no comeréis éstos: el camello, porque aunque rumia no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;
5 el damán, porque aunque rumia, no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;
6 el conejo, porque aunque rumia, no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;
7 y el cerdo, porque aunque tiene pezuña dividida, formando así un casco hendido, no rumia; será inmundo para vosotros.
8 "No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres; serán inmundos para vosotros.
9 "De todos los animales que hay en las aguas, podréis comer éstos: todos los que tienen aletas y escamas en las aguas, en los mares o en los ríos, podréis comer.
10 "Pero todos los que no tienen aletas ni escamas en los mares y en los ríos, entre todo lo que se mueve en las aguas y entre todas las criaturas vivientes que están en el agua, os serán abominación;
11 os serán abominación, no comeréis de su carne y abominaréis sus cadáveres.

English Standard Version ESV

Leviticus 11:1 And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 11:1 Y habló el SEÑOR a Moisés y a Aarón, diciéndoles

King James Version KJV

Leviticus 11:1 And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,

New King James Version NKJV

Leviticus 11:1 Now the Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 11:1 Animales ceremonialmente puros e impuros
Luego el Señor
les dijo a Moisés y a Aarón:

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 11:1 aEl SEÑOR les ordenó a Moisés y a Aarón

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 11:1 Y HABLO Jehová á Moisés y á Aarón, diciéndoles:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 11:1 Y habló el SEÑOR a Moisés y a Aarón, diciéndoles:

Herramientas de Estudio para Levítico 11:1-11