3
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.
4
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
5
Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.
7
And I will take away his blooda out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite.
8
And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.
9
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
10
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 9:2
y también Hamat, que linda con ella, y Tiro y Sidón, aunque sean muy sabias.
English Standard Version ESV
Zechariah 9:2
and on Hamath also, which borders on it, Tyre and Sidon, though they are very wise.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Zacarías 9:2
Y también Hamat fenecerá en ella; Tiro y Sidón, aunque muy sabia sea
New King James Version NKJV
Zechariah 9:2
Also against Hamath, which borders on it, And against Tyre and Sidon, though they are very wise.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 9:2
La destrucción de Hamat está asegurada,
ciudad ubicada cerca de Damasco,
también para las ciudades de Tiro y de Sidón,
aunque sean tan astutas.
ciudad ubicada cerca de Damasco,
también para las ciudades de Tiro y de Sidón,
aunque sean tan astutas.
Nueva Versión Internacional NVI
Zacarias 9:2
como también sobre Jamat, su vecina, y sobre Tiro y Sidón, aunque sean muy sabias.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Zacarías 9:2
Y también Hamath tendrá término en ella; Tiro y Sidón, aunque muy sabia sea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Zacarías 9:2
Y también Hamat fenecerá en ella; Tiro y Sidón, aunque muy sabia sea .
Herramientas de Estudio para Zechariah 9:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)